 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |
www.kitzastro.net
Island 2021
Reykjavik / Vulkan Fagradalsfjall
|
|
 The MS Norröna sails in 2 1/2 days from Hirtshals (Denmark) via the Faroe Islands to the East Icelandic port city of Seydisfjördur. Unfortunately the first crossing was accompanied by bad weather at times, which didn't really make the trip a pleasure for us as a mainlander. In addition, the arrival was delayed due to the stormy sea - the ship could not enter the fjord in such a strong wind. When we finally arrived, the only (pass) road into the interior of the country was closed. After they opened, we were finally able to reach our hotel after an adventurous first stage. The adventure is about to start properly :-) |
 |
| Reykjavik, Hauptstadt von Island. Hier der Blick vor Norden auf die Stadt - im Hintergrund die Reykjanes Halbinsel. Reykjavik, capital of Iceland. Here the view from north to the city - in the background the Reykjanes Peninsula. Sony RX10-III |
 |
| Die Hallgrimskirkja ist das Wahrzeichen von Reykjavik. die seitlichen Betonpfeiler stellen die für Island so typischen Basaltsäulen dar... The Hallgrimskirkja is the symbol of Reykjavik. the concrete pillars on the side represent the basalt columns so typical for Iceland ... Sony RX10-III |
 |
| Der 47,5 Meter hohe Turm und der Standort auf einem Hügel machen die Kirche zum prägenden Bauwerk in Reykjavik´s Stadtbild... The 47.5 meter high tower and the location on a hill make the church the defining building in Reykjavik's cityscape... Sony RX10-III |
 |
| Die Rückseite der Kirche vom Aussichtspunkt Perlan aus gesehen... The back of the church as seen from the Perlan viewpoint... Sony RX10-III |
 |
| Die Blaue Lagune - Das warme Wasser eines geothermalen Kraftwerks füllt hier eine Lavafeld und bildet die als Thermalfreibad ausgebaute Blaue Lagune. The Blue Lagoon - The warm water of a geothermal power plant fills a Lava field here and forms the Blue Lagoon, developed as an outdoor thermal pool. Sony RX10-III |
 |
| Der Fagradalsfjall - Der Vulkan, nur knapp 30km südlich von Reykjavik, hatte im März 2021 einige Schlagzeilen gemacht... Fagradalsfjall - The volcano just 30km south of Reykjavik had made some headlines in March 2021... Sony RX10-III |
 |
| 800 Jahre lang war auf der Halbinsel Reykjanes kein Vulkan mehr ausgebrochen, bevor Fagradalsfjall plötzlich Feuer spukte... There was no eruption on Reykjanes peninsula for 800 years before Fagradalsfjall suddenly haunted fire... Sony RX10-III |
 |
| Leider raucht er aktuell nur mehr und spuckt kein Feuer... Unfortunately, he currently only smokes and does not spit fire... Sony RX10-III |
 |
| Schwefelablagerungen Sulfur deposits Sony RX10-III |
 |
|
Die Lava sucht sich ihren Weg...
The lava finds its way ..... Canon EOS 6D MK2
|
 |
|
Lavafeld
Lava field Canon EOS 6D MK2 |
 |
| Vorne dampft die Lava - links hinten dampft die Blaue Lagune... In the front the lava is steaming - on the left behind the blue lagoon is steaming... Canon EOS 6D MK2 |
 |
|
...weiter Richtung Meer, allerdings mittlerweile zum Stillstand gekommen.
...further towards the sea, but has now come to a standstill. Canon EOS 6D MK2 |
 |
|
...die erstarrte Lava aus der Nähe.
...the frozen lava up close. Canon EOS 6D MK2 |
 |
|
...an manchen Stellen raucht die Lava noch.
...in some places the lava still smokes. Canon EOS 6D MK2 |
 |
|
Durch ganz Island zieht sich die Grenze zwischen der amerikanischen und eurasischen tektonischen Platten.
Hier Treffen also die beiden Kontinente aufeinander. Bei Sandvik ganz im Westen der Halbinsel Reykjanes ist dies an der "Brücke zwischen den Kontinenten" besonders anschaulich sichtbar. The border between the American and Eurasian tectonic plates stretches across Iceland. So this is where the two continents meet. At Sandvik in the far west of the Reykjanes peninsula, this is at the "Bridge between the continents" particularly clearly visible. Sony RX10-III |
 |
|
...die an ihrer höchsten Stelle ca. 77m hohe Felsinsel Eldey (deutsch Feuerinsel) liegt ca. 15 km
vor der Küste von Reykjanes. Sie gilt als Vogelparadies und steht unter Naturschutz! ...... the rock island of Eldey (German fire island) at its highest point, approx. 77 m high, is approx. 15 km off the coast of Reykjanes. It is considered a bird paradise and is under nature protection! Sony RX10-III |
 |
|
Der Vulkan Snaefellsjökull, der bei unserem Besuch der Halbinsel Snaefellsness ganz in Wolken gehüllt war,
zeigt uns jetzt von Reykjavik aus seine ganze Schönheit und beeindruckende Größe... The Snaefellsjökull volcano, which was completely shrouded in clouds when we visited the Snaefellsness peninsula, shows us all its beauty and impressive size from Reykjavik... Sony RX10-III |
 |
|
Das nördlich von Reykjavik liegende Akranes, mit den schneebedeckten Bergen des Nordens.
Akranes, north of Reykjavik, with the snow-capped mountains of the north. Sony RX10-III |
...weiter geht´s Richtung Golden Circle - die Highlights östlich von Reykjavik
 |
zurück zur Island-Übersicht